L’argot, c’est la mode. On a choisi des pièces durables : marqueurs de ton et d’attitude dans r/AskReddit et les subs de jeux — pas le mème mort de la semaine dernière.
lowkey / highkey
Lowkey = en douce / un peu ; highkey = ouvertement / très.
Vibe: Décontracté Gen-Z.
Sur Reddit: « Lowkey love this underrated show. »
based
Approuver que quelqu’un a dit quelque chose d’audacieusement vrai (pour le locuteur).
Vibe: Applaudissements internet.
Sur Reddit: Réponse d’un mot : « Based. »
cope
Se consoler avec une excuse faible (souvent moqueur).
Vibe: Énergie roast — prudence.
Sur Reddit: « That’s cope. » = ton excuse est fragile.
touch grass
Va offline / reprends une perspective du monde réel.
Vibe: Roast ludique.
Sur Reddit: Quand quelqu’un est trop plongé dans le drama.
TL;DR
Too long; didn’t read — puis un court résumé.
Vibe: Hygiène internet pratique.
Sur Reddit: Termine les longs posts avec TL;DR.
Enregistre deux argots d’un fil en cartes — puis demande à Iggy une alternative « plus sûre » pour le chat pro.