Magical chamber pot is my first thought. It's got to be extremely easy for an archwizard to enchant one with an automatic Prestidigitation spell.
I would think he'd find a way to eliminate the BM from within his bowels though . Technically he's in touch range for any spell