Los fonemas son distintos. La /s/ se pronuncia más o menos como en las lenguas europeas. La /x/ en cambio es *algo* como la /sh/ inglesa, pero no la es. Para producirla, tienes que levantar la mitad de la lengua hacia el paladar, a la vez que tocas los dientes inferiores con la punta de la lengua. El sonic que resulta suena algo como un silbido envuelto en algodón. Espero que esto tenga sentido.
Más o menos. Lo que no sé es si los dientes de arriba y de abajo tienen que estar juntos y alineados para que el sonido sea correcto