Можно ли учить английский сленг по Reddit в SubRead?

Да. SubRead — спокойный ридер для изучающих язык: открой тред, выдели фразу, получи разбор сленга и тона и сохрани карточку.

Что такое Language Lab?

Короткие паки английского (время, смягчения, интернет-сленг, реакции) под реальную речь Reddit — потом спроси Iggy примеры под свой уровень.

Подойдёт ли SubRead для ESL / среднего уровня?

Да, это иммерсия: живые посты и комментарии вместо учебниковых диалогов, с AI-помощью, когда тон или сленг непонятны.

Нужен ли аккаунт?

Читать можно без входа. Войди, чтобы сохранять карточки, избранное, чат с Iggy и профиль обучения.

r/startrek · u/Blind_Press081 авг. 2026 г., 13:27

introducing myself

Hi there! I'm 37-years-old, totally blind, and the massive Star Trek fan! I could talk for hours and hours about most everything from the original 5 series and 10 movies. I'm not going to lie, I tried very hard with Star Trek Picard, and Strange New Worlds, but I just can't. However, there is so much old amazing material to nerd out about! LOL I have just started reading the TNG novels. I read Ghost Ship last year, and am almost through reading The Peacekeepers. I am reading in Braille, so naturally in my head, the characters of the Enterprise crew speak in the actors' voices, LOL.

111

u/AutoModerator11 авг. 2026 г., 13:27
Hello and thank you for posting on r/startrek! If your post discusses recently released episodes, please review it to ensure that spoilers are properly formatted and pinned threads are used appropriately.

As a reminder, spoiler formatting must be used for any discussion of episodes released less than one week ago and all post titles must be spoiler-free. You can read our full policy regarding spoilers here.

Please refrain from making a new post for small remarks, jokes, or content that boils down to "here are my thoughts" on a newly released episode. These should instead be posted as a comment in the pinned discussion thread for the episode or show.

LLAP!

I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.
u/everydayasl11 авг. 2026 г., 13:32
You are an awesome Trekkie. I am Deaf and I certainly am a trekkie as all movies and series are captioned. Which is your favorite character? Mine is between Data and Shatner and Nimoy.
- u/Blind_Press08101 авг. 2026 г., 13:36
  I can't pick just one, LOL. but my top 5 would have to be Data, Geordi, Doc, Scottie, and Dax.
  - u/everydayasl31 авг. 2026 г., 13:48
  - u/[deleted]11 авг. 2026 г., 13:52
u/benbalooky31 авг. 2026 г., 13:33
Do you know if there's a version of TOS or TNG out there with audio descriptions? I've been looking and haven't had any luck.
- u/Blind_Press0831 авг. 2026 г., 13:38
  The only place I found any audio described episodes was on an app called Sero, which just had the audio tracks of tv and movies. They had a handful of episodes from TOS and TNG, but never the whole series.
  - u/muratbae11 авг. 2026 г., 17:39
u/MarieNomad151 авг. 2026 г., 13:33
So, you are naturally immune to the Medusan species?
- u/Blind_Press0871 авг. 2026 г., 13:38
  LOL most definitely!
- u/cyberloki-11 авг. 2026 г., 13:39
  Its called an Gorgon, i think.
  - u/benbalooky81 авг. 2026 г., 13:441 ответ
  - u/Blind_Press0811 авг. 2026 г., 13:50
  - u/mrgraff11 авг. 2026 г., 13:54
  - u/RightWingVeganUS21 авг. 2026 г., 14:32
u/DruidicMagic31 авг. 2026 г., 13:36
Capitan Pike in Strange New Worlds will be remembered as one of the most well written/acted examples of leadership in human history.
u/CzarMessa51 авг. 2026 г., 13:43
I couldn't get into the newer series either- except for Strange New Worlds. It captures the feeling for me. I've never read any of the books- is there a really good one I should start with?
- u/Blind_Press0821 авг. 2026 г., 13:53
  I'm just starting from the beginning. The TNG books are numbered after their titles, so just look for "Star Trek, The Next Generation, Book I. The Ghost Ship", and go from there.
- u/LeftHandedGuitarist11 авг. 2026 г., 15:30
  Depends if you want to read standalone stories that take place during the various shows, or get into the interconnected books that continue the shows after they finished.
- u/fry-something11 авг. 2026 г., 16:58
  I LOVE SNW. although Ep2 of the newest season was far too scary for my taste. In fact my Trekkie friend and I were just discussing the other day it is like the scariest ST we have ever seen. Like, ever.
u/ajcomeau31 авг. 2026 г., 13:45
I don't know if this will be helpful but YouTube has a lot of Star Trek audiobooks uploaded that you might enjoy listening to.
u/[deleted]11 авг. 2026 г., 13:50
[removed]
u/almighty_milkman31 авг. 2026 г., 13:52
I’m a big DS9 fan and I’ve loved the audiobooks ive heard, especially the ones read by Armin Shimerman (Quark)!!
- u/Blind_Press0821 авг. 2026 г., 14:28
  Oh my god! That is a thing? I must find them now!
u/brimstonebridge21 авг. 2026 г., 14:01
Love your favorite character choices! If it’s not rude to ask, what are your mental images of the characters? Have you read descriptions of them, or do you develop your own image of what they look like? I guess with the ships (who are akin to characters themselves in good Trek) you could handle models of them to figure out what they look like, right?
- u/Blind_Press0831 авг. 2026 г., 14:30
  I actually haven't gotten to touch a detailed model of the ships... I was sorely disappointed to find out that while Lego makes Braille sets for kids, they do not do so for any of the adult sets, and I wanted to buy and build the Enterprise D so I could learn what it looks like. I almost try to visualize the ship more than the characters, if that makes sense. I try to imagine myself walking the corridors and hearing the thrum of the warp core.
  - u/brimstonebridge21 авг. 2026 г., 15:07
  - u/RJ_arcade11 авг. 2026 г., 18:07
u/Technical_Web528131 авг. 2026 г., 14:35
I have somehow managed to make it through most of modern Trek and can recommend giving Picard Season 3 and the two animated shows Lower Decks and Prodigy another shot. Prodigy especially is I think ridiculously the best written show of all of the post-2005 stuff! I myself have become very fond of old reference books. I have collected the Star Fleet Technical Manual and Blueprints from Franz Joseph, the Spaceflight Chronology and the various version of the Okuda's Star Trek Encyclopedia for instance. I can also highly recommend The Fifty Year Mission and These Are the Voyages for really insightful behind the scenes information. May I ask, since you say you are blind, may I ask how you read the novels? Are they available in tactile writing or do you have a device that reads it out for you? I am genuinely curious. Live long and prosper.
- u/Blind_Press0811 авг. 2026 г., 16:49
  I was lucky enough to get my hands on what is called a refreshable Braille display. So, basically, I can Bluetooth connect that to my phone and read a book on Apple Books or Kindle. It has opened things up to me so much, because before I was stuck with the books my mom was able to scrounge for, and audible. Don't get me wrong, I love audio books, but there's something about physically reading that I just love, and now that I have this display, I can read just as easily as a sighted person.

Комментарии